Aizawa MHA - Partners PART 2

Transcript

Don't look over there. That's a rookie mistake. Have you ever been on a stakeout, undercover? You've never been.

Well, trust me when I say that right now, you need to listen to me. Yes, we're in normal clothing, but that does not mean that they are stupid. They could be looking out for us, checking to see if we're here.

Everyone knows what I look like. In the criminal world, you are very much known. No thanks to your unsavory endeavors.

And no, that was not a pun on endeavor, so stop laughing. Stop asking me if you look good. Fine, I'll say yes.

You look great. Now focus. Who do you see around here? Who do you recognize? Who could have done it? Who could have produced those drugs? Keep taking a look around.

I only see two exits if things go down. Near the southeast exit. And the northwest.

Both heavily guarded. If a fight does break out, make sure you head for the roof. We can both escape there.

I already scouted this place. We should be able to make a very clean exit. Stop looking over there, I told you.

Just look when they're not looking. It's little by little, you know. It's not always at the same time.

All right. Over your shoulder, three o'clock. Tell me that doesn't look like the guy that we interrogated.

He said he had nothing to do with this place now, didn't he? It is very, very curious to see him here. Specifically, looking like he's carrying a briefcase.

I had a bad sense about that guy. Especially his relations to the quirk world. And the underground criminal quirk world.

What are you saying? No. Absolutely not.

You cannot just steal the briefcase. We have to see what is going on. Who is the buyer and who is producing it? If he was already dealing with this and he knew, that means he must be scared for his life of his production manufacturer.

It is someone who has a lot of power. Dangerous power. Don't look over there.

Look over here. Move this way, over here. No.

You, put your arm around me. Yes, just do it. Trust me, I don't like being this close to you.

Especially right now. Look at me, don't look anywhere else. We can't break this cover.

What do you see at my six o'clock? Hmm. Who is he handing it off to? Make sure you keep your eyes locked on him.

Don't lose it. The briefcase, of course. Don't lose it.

There's probably a lot in there. Many deaths waiting to happen. Fine, yes, you do smell pretty good.

But that's not important. Where is it now? Behind the bar.

You're certain of it? You're sure? It's not that I don't believe you, but why would they just leave it there? We'll wait.

There's something happening. A lot of people are moving. And the exits, they seem to be getting sealed off.

No, why is that? Hold on. It can't be.

The manufacturer is here. It's someone that's here right now. That's the only reason why they wouldn't have moved everything.

We have to make sure that that briefcase does not leave this place. If it does, a lot of new people are going to die within the next few days. They're trying to up manufacturing.

That's why this is the hub. It's been right under our noses this entire time. Now, come on.

I know what we're going to do. We're going to interrogate that fucker again. In that bathroom.

Yes, you'll be able to cut him. Not a lot. Just a little bit.

I'll allow it. Now let's go. Before we lose him.

Come on.