Aizawa (MHA) - Late Night Patrol

Transcript

Hey there, sweetheart. I'm so tired. Well, patrol went like always.

A lot of things happening. A lot of people to save. I just.

.. I'm tired. Why don't you come with me to the couch? We can sit.

I'll get something to drink and we can just talk for a little while. That's alright with you? Sound good? Alright, let's go.

Here, I'm gonna go get some tea, actually. I need some. I'll be right back.

I already put it. I'm so tired. Hmm? What were you gonna ask? Now, go ahead.

What were you gonna ask? No. No, today wasn't a tranquil night at all.

I had to save this family from a group of junkies that were trying to rob them. They were trying to rob the house so they could sell it. Sell the items and, you know, get drugs.

Just like always. This world, I don't. ..

I don't understand it. It keeps getting worse and worse. The truth is that sometimes I just want to retire.

I want to leave. I don't want to be here anymore. I want to buy a farm somewhere or maybe the Caribbean.

I have no idea. I just don't want to be here. I don't want to be a pro hero anymore.

But, as a teacher, I can never show this side to my students, to anybody. Heroes are supposed to be the face of justice and hope. Does this look like hope to you? I just can't.

.. I can't stop thinking about it. Yes.

Yes. Well, it was my fault. I didn't get there in time.

It's been weeks now, but all I see is her face. At the same time, I can't see her face. Doesn't that sound pathetic? I don't know.

It was my fault. Oh, it was. I should have gotten there sooner.

If not, she wouldn't have been killed. What can I do? You know, what can I do now? This doesn't help anyone feeling like this.

It won't help the next hostage. It won't help the next victim. All I know is that I'm tired.

I'm tired. I don't know what else to do. I try to take every day as one day.

Not even looking for the next day, or tomorrow, for next week. I try to deal with each day in the moment. But the reality is that the present is already hard enough.

It doesn't make it any easier. I don't know. I'm sorry for being like this.

I'm sorry for you having to see me like this. But I can't. I have to talk to somebody, and I don't really have anyone else to talk to, do I? I didn't want to burden you with any of this.

But, I thank you so much for being here. I love you. Here, I'm gonna go get that tea.

Ah, that was ready. It's very hot. Oh, that's actually very good.

I might need to drink a few. No, don't worry. I didn't put anything extra into it.

It's just tea and honey. Yes. Sweetheart, I don't know what to do.

I have no idea. I really think that this class will be my last one. After this I am gonna retire.

My soul just can't deal with it anymore. All the evil that exists. There are too many.

And I don't know what to do about it. We try to make the world safer and deal with all of them, but there's always more. There's always another junkie mugging someone so they can get a fix.

There's always somebody rubbing a pink. There's always murder. There's always drunks.

I should know. I don't know. Forget it, sweetheart.

Forget it. I'm not gonna keep talking about any of this. Thank you for listening, but I'm gonna finish my tea and try to get some sleep.

You should go. It's late. I know you have work in the morning.

Thank you again for being here. I love you. I'll be in bed soon, I promise.

Goodnight.